2.) Vanity Fair: The bilingual genius of HBO’s ‘Los Espookys’


Looking for a new show to binge? Season One of Los Espookys debuted in June, so if you haven't seen it yet, check it out on HBO here. Created by Julio Torres, Ana Fabrega and Fred Armisen, Los Espookys is a primarily Spanish-language (with English subtitles) comedy following a group of friends who turn their love for horror into an odd business. It takes place in a dreamy (undefined) Latin American country. From this glowing Vanity Fair review:

"Armisen said he wanted to create a Spanish-language series “that isn’t an explanation of Latino culture, that’s moving past the foreignness of it.… It’s not as if people haven’t heard of Latino culture before. It’s a part of American culture. It’s a shorthand with everyone.”


Want to receive more content like this in your inbox?