Renacido

www.fundacionaquae.org

"Renacido", un microcuento con el que estoy participando en un certamen literario en España. Si te copó, darle "Me gusta" es gratis y no hace mal. 

El texto se inició, allá lejos y hace tiempo, como un tuit en inglés: 

Dead for centuries, I am now reborn/ as they talk about ADN and miracles and God./ I am the first dodo/ in a world I don't understand. 

Creo que el original tenía cierta potencia que acaso se pierde un poco en la versión extendida en español. Surgen preguntas cuya respuesta no está en el texto: ¿cómo sabe el dodo de qué hablan los científicos?, ¿cómo es que una criatura clonada ha adquirido la capacidad del lenguaje? Y en ese caso ¿qué tan "imposible de comprender" es este mundo al que renace? Aposté a que dejar esos aspectos irresueltos (es decir, dejar la obra abierta) fuera estimulante y no frustrante. Cada lector tendrá su propia apreciación al respecto.

Read more...
Linkedin

Want to receive more content like this in your inbox?